The current week is declared the Week of Museums of TSU. Its aim is to let the freshmen get involved into the atmosphere of the oldest educational institution of Russia, enter the university world and feel welcome in their Alma Mater.
In fact, Tomsk State University has a rich history full of achievements and deeds which are worth being proud of. In late 19th century many outstanding scientists arrived in Tomsk to contribute to the development of the newly-born university. They left Moscow, Kazan and St. Petersburg for Siberia to study local flora and fauna, and, also, to educate the people of the region and make their life better.
Zoological museum of TSU named after professor N.F. Kaschenko was founded in 1887. The first exhibits arrived here after the Arctic expedition of Nils Nordensheld and included mostly specimens of the animal life of the Arctic Ocean.
The students of BI, who are the participants of the project “Foreign language competence development of TSU students”, were told about the history and unique collection of Zoological museum of TSU. At the workshop Dmitri Vladimirovich Kurbatskiy, Senior Lecturer of BI gave an overview of the most interesting exhibits and shared his own experience of studying Biology and foreign languages at TSU.
The workshop “The collection of Zoological museum” was held in the English language, so the students of the first year could dive into professional discourse and learn some new terms related to the field of their future profession.
The teaching staff of the Department of the English Language of Natural Sciences and Physico-Mathematical Faculties would like to express sincere gratitude to Dmitri Vladimirovich Kurbatskiy, who supported the idea and contributed greatly to the event.
Anyway, the participants of the project are looking forward to visiting Paleontological museum of TSU in November, 2017.
Перевод:
19-23 октября 2017 года более 40 студентов Биологического института посетили Зоологический музей Томского государственного университета в рамках недели музеев ТГУ.
Цель данной акции – познакомить первокурсников со старейшим высшим образовательным учреждением России, помочь им интегрироваться в университетскую жизнь и проникнуться атмосферой своей Alma Mater.
На самом деле, история Томского государственного университета полна великих имён и свершений. В конце 19 века десятки выдающихся учёных прибыли в Томск из Москвы, Казани и Санкт-Петербурга, чтобы навсегда изменить облик провинциального города. Они отправились в долгое путешествие, чтобы служить в недавно открывшемся университете: поднимать уровень образования местного населения, популяризировать науку, изучать флору и фауну Сибири и использовать свои знания на благо людей.
Зоологический музей ТГУ, куда совершили экскурсию участники проекта «Развитие иноязычной коммуникативной компетенции студентов ТГУ», был основан первым профессором зоологии ТГУ Николаем Феофановичем Кащенко в 1887 году, а позже назван в его честь.
Мастер-класс «Коллекция Зоологического музея ТГУ» провёл старший преподаватель БИ Дмитрий Владимирович Курбатский на английском языке. Студенты узнали об истории создания уникальной коллекции и учёных, которые работают над её сохранением, а также прослушали обзорную лекцию о самых интересных экспонатах музея.
Преподавательский коллектив кафедры английского языка естественнонаучных и физико-математических факультетов ФИЯ ТГУ выражает глубокую благодарность Дмитрию Владимировичу Курбатскому за проведение мастер-класса, на котором ребята смогли окунуться в мир своей будущей профессии, познакомиться с опытом исследовательской работы Биологического института, а также пополнить свой вокабуляр профессиональными терминами.
Однако на этом знакомство участников проекта с музеями ТГУ не заканчивается. В ноябре их ждёт тур в Палеонтологический музей, где, несомненно, продолжится погружение в мир биологии и английского языка.
