INTERNATIONAL TRANSLATION DAY 2020

INTERNATIONAL TRANSLATION DAY
2020


https://www.fit-ift.org/international-translation-day/


В преддверии Международного дня переводчика, который отмечается профессиональным сообществом 30 сентября с 1991 года, на факультете иностранных языков пройдет серия лекций «Профессиональный взгляд» для начинающих переводчиков. Данная серия даст начинающим переводчикам возможность познакомиться с представителями профессии, которые уже на протяжении нескольких лет активно участвуют в просветительской и образовательной деятельности на ФИЯ (см. нашу историю http://flf.tsu.ru/node/4557).
29 сентября в рамках лекции по дисциплине «Введение в профессиональную деятельность» для студентов 1 курса автор массового открытого онлайн-курса Translation quality management (МООК) Александр Барабаш, бывший эксперт компании «Палекс», представит тенденции на рынке трудоустройства в современной индустрии перевода.
1 и 3 октября Евгений Бартов, руководитель ГК «Альянс ПРО», опытный переводчик, редактор и преподаватель, член Союза Переводчиков России, расскажет студентам 3 и 4 курса о специфике маркетингового перевода и рассмотрит различные примеры стратегий продвижения отраслевого письменного переводчика.