КАНИКУЛЫ В ТГУ: КАК ОТКРЫТЫЙ УРОК В УНИВЕРСИТЕТЕ ЛОМАЕТ ЯЗЫКОВЫЕ БАРЬЕРЫ

Для старшеклассников из Томска, Красноярска и Железногорска на факультете иностранных языков ТГУ провели мастер-классы по синхронному переводу и занятия по английскому и итальянскому. Открытые мероприятия состоялись во время весенних «Каникул в ТГУ».


Школьники из Красноярского края приехали в Томск по программе «ТГУ – целый мир» и в течение недели знакомились с университетом: встречались с сотрудниками и студентами на разных факультетах, посещали занятия по профильным предметам, дополнительно на факультете иностранных языков для гостей ТГУ были организованы открытый урок итальянского языка и знакомство с иностранными студентами.
 

О возможностях, которые предоставляет Томский госуниверситет, стажировках, повышенных стипендиях и о студенческой жизни рассказали студенты ФИЯ из Великобритании и Италии, приехавшие в ТГУ в рамках международного обмена. Преподаватель кафедры романских языков Анджело Фалвино провел для будущих абитуриентов занятие по итальянскому языку, а также познакомил их с традициями и культурой Италии. Заместитель декана ФИЯ по международным связям, доктор педагогики Петр Митчелл подробно остановился на международном сотрудничестве и перспективах трудоустройства выпускников факультета.
 

– На презентации мы узнали много нового об учебе в ТГУ и особенностях получения лингвистического образования. Дружелюбная атмосфера помогла нам преодолеть языковой барьер в общении с иностранными студентами, – говорит 10-классница Ангелина Хлиманкова из Красноярска. – Особенно понравилась экспрессивная, живая подача преподавателя из Италии, он в один миг влюбил всю аудиторию в итальянский язык. Восхитили и студенты ФИЯ. Идеальное произношение, глубокое знание языка говорят об их долгом и упорном труде, а также о профессионализме педагогов.
 

Для иногородних старшеклассников – участников программы «ТГУ – это целый мир» преподаватели кафедры английской филологии в течение недели подготовили и провели профильные занятия: Ирина Савицкая – уроки по английскому языку, Татьяна Никитенко – мастер-классы по синхронному переводу.
 

– В этом году мне посчастливилось поучаствовать в выездной школе в ТГУ. Сейчас я по-настоящему жалею, что не ездила в такие поездки раньше, ведь это прекрасная возможность узнать о вузе все, что интересно, и даже больше,– делится впечатлениями Анжелика Юхта (11 класс, Железногорск, Красноярский край). – Большое спасибо Ирине Семеновне Савицкой, ведь мы догадываемся, что со школьниками работать сложнее, чем со студентами. Урок итальянского языка смог отвлечь нас от переживаний о предстоящих экзаменах, а встреча со студентами дала полную картину жизни в университете.
 

– Очень приятно, что талантливая молодежь смогла по достоинству оценить перспективы обучения на ФИЯ. В нашей глобальной системе знание иностранных языков позволяет развивать отечественную экономику и помогает ей занять лидирующее место на мировом рынке, – отметил в заключение встречи Петр Митчелл.
 

Как добавила организатор мероприятия – преподаватель французского языка кафедры романских языков ФИЯ Екатерина Безносова, сотрудники и студенты приложили все усилия, чтобы встреча прошла на отлично и у ребят сложилось верное представление о разносторонней жизни факультета.
 

Узнать подробнее о направлениях подготовки и образовательных программах ТГУ в области лингвистики и иностранных языков можно на сайте факультета: http://flf.tsu.ru/.
 

Для справки. По итогам приемной кампании 2016 года средняя сумма баллов по вступительным экзаменам на направление «Лингвистика» составила 220 баллов, на направление «Перевод и переводоведение» – 216 баллов (см. итоговую таблицу на нашем сайте).



Источник

Фотографии: